あなたは季節を完全に逆に理解しています。日本について書いたことのある旅行ブロガー全員が激怒すると思います。 3度目の日本訪問で、桜の季節はもう分かっていると思い込み、傲慢にも3月末のチケットを予約してしまうという過ちを犯しました。そして、その過ちを身をもって学びました。東京に着いて驚いたのは、枝が剥き出しになった桜と、春とは何かを改めて考えさせられるような気温でした。一方で、6月の梅雨の時期に「偶然」訪れた友人からは、人気のない寺院、格安のモーテル、そして今まで見たこともないような霧に包まれた山の景色の写真をもらいました。上野公園で、他の落胆した観光客に囲まれ、まるで裏切られたかのように木々を眺めながら震えている私を、彼女は心から楽しんでいました。 あの出会いによって、私の旅行観は何かが打ち砕かれた。どの季節のガイドブックも「日本を訪れるべき時期」という単純な答えを売りつけようとするが、真実ははるかに複雑で、矛盾に満ち、そして興味深いのだ。 あなたの予想に反して、日本の季節性 日本では誰も本当のことを言わないだろう。日本の四季は武器として利用されているのだ。人々は四季を認識し、尊重するだけでなく、「旬」と呼ばれる哲学的枠組みに組み入れた。つまり、万物には絶頂期、黄金期、そして最良の存在となる束の間の時間があるという考えだ。 これは、日本の四季が、できること、見ること、味わうこと、そして体験できることを劇的に変化させるということを示唆しています。これは、季節が天候に合わせた服装の問題に過ぎない他の国々とは対照的です。春に寺院を訪れるのは、まるで別の寺院を訪れるようなものです。建築様式や配置は、何百年も前に季節の移り変わりに合わせて意図的に選ばれたものです。 しかし、興味深いのは、世界的な観光産業が、この美しい複雑さを「春は良い、夏は悪い、スキーは冬」と単純化してしまったことです。その結果、3月下旬から4月上旬にかけての3週間の短い期間に何百万人もの人々が押し寄せる一方で、日本で最も素晴らしい季節の体験のいくつかは、ほぼ完全に人里離れた場所で実現しています。奇妙な状況です。 高く評価される春と、あまり評価されていない春（3月～5月） 桜は本当に息を呑むほど美しい。嘘をつくつもりはない。紛れもなく、そうなのだ。満開の桜の木の下に立ち、雪のように舞い散る花びらを眺めていると、普段はどんなに煩わしいと感じている精神的な考えも、ほんの一瞬、忘れてしまうかもしれない。 しかし、今では人気が高すぎるため、日本の春の観光体験は、その人気のせいで苦戦している。 京都の混雑を避けるならここへ 春の京都で桜を見るのは、ブラックフライデーのショッピングモールで情熱的な出会いを求めるようなものです。清水寺でカップルがウェディングフォトを撮ろうとした時、背景に17台の携帯電話が並んでいました。これは、日本を実際に体験したというより、群衆の集まりです。 京都より2週間遅くまで桜が咲かない日本アルプスの高山や、武家屋敷の周辺に樹齢400年のしだれ桜が並ぶ秋田県角館を訪れてみて、自分の考えが聞こえるかどうか確かめてみるのもいいかもしれない。 桜が散った後は、ツツジ、フジ、アヤメなどが満開になるので、4月下旬から5月上旬にかけて訪れるのがおすすめです。5月上旬には、あしかがフラワーパークの藤のトンネルが紫色の花で覆われ、桜を繊細に縁取ります。私が訪れたのは火曜日の午後で、他に20人ほどの人がいなかったのですが、同じ週に京都の哲学の道は一列に並んで歩くほど混雑していました。 誰も語らない春の謎 日本の野菜の旬が、春の日本旅行に対する私の考え方を変えました。馬鹿げているように聞こえるかもしれませんが、野菜巡礼なんて誰がするのでしょう？でも、ちょっと聞いてください。 日本の春は山菜を楽しむ季節です。これらの野生の食材は、少なくとも6週間は他のメニューでは見かけませんが、とても美味しいです。土の香りがするシダ、若くて甘いタケノコ、そして春の味がそのまま食べ物になったような野生のウド。 5月上旬、新潟の田舎の旅館に3泊し、毎食を通して「旬の食材を食す」ことの真の意味を学びました。シェフは朝の食材採りから戻ると、そこで見つけた食材を使って夕食の料理を全て作り上げていました。農場から食卓へというスタイルではありませんでしたが、この経験は、私が今までに撮ったどの桜の写真よりも忘れられないものでした。まるで「1時間前まで土が付いていたものが食卓へ」という感じでした。 日本で最も過小評価されている季節（6月～8月）を満喫しましょう 日本の夏はあまり歓迎されていない。暑さと湿気のせいで行く価値がないと言う人はいないだろう。確かに、ある程度は正しい。東京の7月と8月は、まるで誰かが熱くて湿気の多い毛布を掛けたかのような、蒸し暑い街になることがある。 海外で一度食べたことがあるからといって、塩辛いものをすべて避ける必要はありません。日本の夏も同じです。 雨季に旅行するのがベストな選択となる理由 梅雨のため、6月の日本旅行はおすすめできないという通説があります。旅行フォーラムでも意見は一致しています。「日本には行かない方がいい。天気も悪いし、何もすることがないから、行く価値がない」という意見です。 これはまったくの間違いです。 まず、明らかなメリットがいくつかあります。ホテル料金は30～40%も下がり、人気の観光スポットは閑散としており、普段は満席になるまで何ヶ月もかかるレストランにも突然空席ができます。経済的なメリット以外にも、外国人向けに派手な演出をしていない日本を訪れるのは、本当に感動的です。 梅雨の時期に雨が降っても、激しい雷雨になることは少なく、穏やかに漂う霧が、まるで水墨画を描いたかのような風景を描きます。6月中旬、日本アルプスを走る列車に乗ったのですが、山々が雲間から姿を現したり消えたりする様子は、まるで恥ずかしそうでした。京都の苔に覆われた寺院は、まるで緑色に輝いているかのようです。ここでは、庭園の本来の姿、つまり雨を眺める場所を見ることができます。 一番良いのは、雨が降り続かないことです。正確に言うと、空が常に雨を予感させているので、誰もが屋内にとどまっているようなものです。しかし、不確実性を受け入れて傘を持参する気があれば、曇り空で穏やかな午後を満喫し、観光スポットを独り占めできることがよくあります。 桜を辱める夏の祝祭 日本の真の姿を目の当たりにしたいなら、祭り（夏のお祭り）を訪れてみてください。地元のお祭りでは、午後2時頃から人々が飲み始め、とても美味しく不思議な雰囲気になります。観光客向けの、衛生的なお祭りとは違います。 7月の京都の祇園祭は息を呑むほど美しいですが、8月中旬には徳島で阿波踊りが開催されます。伝統的な踊りの祭典で、街全体が一大ストリートパーティーに変貌します。踊りはとても簡単なので、スキルレベルを問わず誰でも参加できます。事前に準備したり、Instagramに投稿したりできるものではありません。ただ、その場で見せるだけでいいのです。汗だくで、混沌としていて、そして楽しい。 あるいは、8月上旬に開催される青森ねぶた祭では、英雄や伝説の人物を象った巨大な電飾の山車で街が埋め尽くされる様子を目にすると、胸が高鳴るような感覚に襲われるでしょう。控えめなイメージの裏には、驚くほどの集団的な歓喜のポテンシャルが秘められています。夜が明ける頃には、老女たちがまるで自分の半分の年齢の人間のような情熱で踊る姿を見て、私は日本の社会について何かを学んだような気がしました。 日本のピークシーズン：秋（9月～11月） 正直に言うと、日本が一番美しいのは秋です。いや、春ではありません。季節の変わり目です。 秋の紅葉現象である「紅葉」は、桜ほど世界中で知られていませんが、それが、より視覚的に美しいにもかかわらず、比較的簡単に見ることができる理由であると考えられます。 群衆が立ち止まる場所：Koyo体験 紅葉は9月下旬に北海道で始まり、11月にかけてゆっくりと南下していくことを知っておくことが、日本の秋を真に楽しむ秘訣です。事前に戦略的に計画を立てれば、最高の紅葉を堪能しながら、秋の訪れを満喫できるでしょう。 しかし、これが私の視点を変えたのです。水平方向ではなく、上へと進むのです。みんなが京都の必見スポットを巡っている間に、ハイキングに出かけましょう。ロープウェイで山形県の蔵王山に登ると、不自然に鮮やかに彩られた、強烈な赤、オレンジ、黄色の景色が広がります。周囲の山々を映し出す山頂の火口湖が、その効果をさらに増幅させています。同じ週に京都の清水寺に行った時は、わずか15人ほどの人と午後を丸々過ごしましたが、ここはまさに人でごった返していました。 10月末になると、立山黒部アルペンルートは日本屈指の息を呑むような高山の景色を堪能できます。秋の紅葉と、最高峰に初冠雪が重なり合う光景は、まさに息を呑むほど美しいものです。アクセスも良く、ルートも分かりやすいため、なぜか外国人旅行者はあまり訪れません。 収穫の季節のおいしい探検 日本では、秋は食が最も美味しい時期です。松茸、サンマ、栗、柿、新米、サツマイモなど、あらゆるものが一度に最も美味しくなる時期ですが、これは完全に避けられています。 11月に山形の田舎に1週間滞在した際、人生最高の料理を堪能しました。ミシュランの星を獲得した高級レストランや世界的に有名なフードコートではなく、旬の食材を最も新鮮で風味豊かに使う、居心地の良い家族経営のお店でした。 森の土間の香りが部屋いっぱいに漂う中、ある客が炭火で焼いた松茸を堪能していた。その日の朝に摘まれたばかりの松茸は、驚くほど芳醇な香りを放っていた。東京の市場では1kgあたり1,000ドル以上で手に入ることもある松茸だが、産地で手に入れれば、お金をかけずにシンプルかつ素晴らしい調理法で味わえるのだ。 日本の隠れた武器：冬（12月～2月） スキーは長らく日本の冬のアクティビティと言えば、まさにそれでした。確かに北海道や長野には世界的に有名なパウダースノーがあります。しかし、冬の日本にスキーだけのために行くのは、まるでピザだけを食べにイタリアに行くようなものです。 期待をはるかに超える：温泉の発見 正直に言うと、以前は温泉に入るのは価値がないと思っていました。熱いお湯に浸かってシワになるのに、いい理由になりそうだったからです。これほどまでに間違っていたことはありませんでした。 温泉文化は冬に最高潮に達します。雪の中で外の空気を吸いながら熱いお湯に浸かる感覚は、どこか原始的な魅力に満ちています。物理法則からすると、温泉は熱すぎたり冷たすぎたりして機能しないはずなのに、実際には機能してしまうのです。身体は何が起こっているのか分からず混乱し、その矛盾が生み出す静止した瞬間によって、心は安らぎに包まれます。 2月に群馬県の質素な温泉旅館に3日間滞在した時、私のレジャー観は劇的に変わりました。典型的な一日は、起床から始まり、温泉に入り、朝食をとり、少し散歩し、昼食をとり、読書をし、夕食をとり、そして最後に寝る。これで終わり。何もすることがない、計画もない、効率を最大限に高める方法もない。極めて限られた範囲の快楽体験の中に留まっているだけなのです。 山には雪が降り、露天風呂の周りには氷が張り始めていました。近くの温泉では、雪猿が人間とほとんど同じように、心地よさそうに、少し眠そうに、周りのことにまったく気づかない様子が観察できました。 冬の光と孤独の魅力 日本の冬のイルミネーションは、安っぽくなく息を呑むほど美しく、これは滅多に実現できない芸術です。名古屋近郊のなばなの里では、数百万個のLEDライトを駆使して、息を呑むような光のトンネル、庭園、そして景観が創り出されます。 しかし、私が最も楽しんだ冬のアクティビティは全く予想外のものでした。1月下旬、高山滞在中に一晩で大雪が降りました。時差ボケで午前5時に起き、古都を静かに散策しました。復元された江戸時代の建物は雪に覆われ、辺りは静まり返り、聞こえるのは自分のブーツが雪を踏みしめる音だけでした。ユネスコ世界遺産の街を、まるで永遠のように感じられるほどの静寂と理想的な光の中で歩き回りましたが、どんなに頑張ってもうまくいかないだろうと思い、写真撮影は控えました。 日本旅行を計画するときの不快な真実 誰もがこう言うのは嫌がらないでしょうが、日本旅行の目的によって「最適な」時期が決まります。実のところ、このテーマに十分な考察をしている人はほとんどいません。 ネットで見かけた有名な景色を写真に収めるのがあなたの目標ですか？もしそうなら、桜の季節に京都を訪れるのは絶対におすすめです。しかし、混雑に備え、事前に計画を立て、期待通りの体験ができなかった時にはがっかりすることもあるでしょう。…

逆説的に思えるかもしれませんが、日本は世界で最も写真が撮られる国であると同時に、最も写真が撮られない国でもあります。 「写真が足りない？桜の季節の私のフィードを見たことがある？」というお気持ちはよく分かります。しかし、実際には、数え切れないほどの観光客が伏見稲荷の鳥居や、あのスターバックスから見る渋谷の賑やかな交差点など、同じ写真を撮っています。しかし、彼らは、ありふれた光景の中に隠れている息を呑むような美しさに気づいていないのです。 日本はただ美しい景色があるだけじゃない。チャンスを与えてくれる。時間を忘れて、インスタグラムのためにここに来たことを忘れて、スマホを置くまで夢中になるほど。なんてことだ、これは絶対に手に入れたい、と慌ててまた掴み取ってしまう。 日本で最も写真映えする観光スポットのすべてが、観光バスの乗客を降ろす場所にあるわけではありません。パチンコ店やラーメン店の間にひっそりと隠れ、好奇心旺盛な人が偶然見つける瞬間をじっと待っていることもあります。ご安心ください。有名なランドマークはもちろんのこと、あなたのファンが「あれ、日本のどこ？」と驚いてしまうような、あまり知られていない隠れた名所もご紹介します。 日本政府観光局（JNTO）の報告によると、2023年の訪日観光客数は2,500万人を超え、これはパンデミック以前の訪問者数を上回ると予想されています。さて、信じられますか？なんと73%もの観光客が、Instagramが旅行先選びにどのような影響を与えたかを正直に語っています。誰もが経験したことがあるでしょう。私たちは美的感覚に突き動かされています。もし私が、素晴らしい写真を撮る秘訣は、その風景の美しさの場所ではなく、なぜその美しさが生まれるのかを理解することにあるとしたらどうでしょう。 視覚的に最も魅力的な日本の場所を探索しながら、これまで何千回も見たことのあるような景色をお見せすることをお約束します。 いつも活気あふれる東京の電気街 第三の仮説：渋谷の映画構成 渋谷のスクランブル交差点は、確かに観光地化されていますね。実際、誰もが写真を撮っています。信号が変わり、何百人もの人々がまるで振り付けされた都会のバレエのように交差点に流れ込む、まさにその瞬間にそこにいると、心臓がドキドキしてしまいます。まさに、私たちのリストに載せるに値する場所です。 渋谷の最高の景色は、あのスターバックスからではない。これは私の意見だが、賛否両論ある。ブルーアワー、空が計り知れないほど深い青色に染まり、LED看板が現代のキャンプファイヤーのように見える時間帯は、SHIBUYA109近くのMAGNET屋上から眺められる。あるいは、シャッタースピードを短くして街並みに降り、静止した一人の人物、つまりあなたの周りをぐるぐる回る人々のぼんやりとした姿を捉えてみるのもいいだろう。 チームラボ 境界と惑星 ― テクノロジーがあふれる時代 サルバドール・ダリがデジタル時代に生まれていたら、チームラボは万華鏡への情熱から生まれたのかもしれません。ここはただの美術館ではありません。蝶がほんの少し触れただけで消え去り、花々が滝のように壁を登り、無数のLEDライトが反射する水の中を泳ぐ、まるでパラレルワールドへの扉です。 麻布台ヒルズ（2024年に移転）のチームラボボーダレスには、インスタ映えする写真が溢れていますが、写真の魅力を最大限に引き出すには、よくある広角撮影は避けましょう。天気予報に近づき、人の顔に当たる太陽の光を捉えてみましょう。電子鯉を撫でようと手を伸ばす子供の姿も撮影してみましょう。ショーの最中に生まれる、個人的な親密な瞬間は、ショーそのものよりも大きなインパクトを持つことがよくあります。 プロからのアドバイス：これらのインスタレーションは常に変化しているので、午後2時に撮った写真と夜8時に撮った写真は全く違うものになります。日本の最高のインスタ映えスポットは、何度も訪れることで初めてその魅力を実感できることが多いです。 どこを見ても絵葉書のような街、京都のいつまでも色褪せない魅力 伏見稲荷大社 ― ありきたりだけど、本当に効果がある ― 山を蛇行するように伸びる、一万基の朱塗りの鳥居。客観的に見れば、伏見稲荷はここまで成功しているべきではない。観光客を騙すような場所としか言いようがない。午前6時、鳥居を囲む霧の中、自分の息づかいや遠くの鐘の音だけが聞こえる中で、この場所の伝説的な地位は明らかになる。 鍵はどこにあるのでしょうか？彼らはグループでメイントンネルの写真を撮影しています。人が少ない時間帯に30分ほど山を登ることができれば、長年の歳月ですり減り、苔に覆われ、少し歪んだ門を見ることができます。まさに魔法が起こる場所です。人混みの中でもひときわ目立つ写真を撮るには、ぜひそこへ行ってください。 京都大学の研究によると、トレイルを訪れた人の実に82%が、最初の15分以内にはなかなか登頂できないそうです。あなたも、その18%のうちの一人になれるよう努力しましょう。きっとあなたのフィードは感謝してくれるでしょう。 嵐山竹林の道 ― 賑やかな観光地の中にある静寂の空間 ご存知かもしれませんが、嵐山の竹林の森は正午にオープンすると、まるで竹でできたディズニーランドのような雰囲気になります。自撮り棒の使用を避けようとすると、静寂は得られません。 スタジオジブリの作品の中に迷い込んだような気分を味わいたいなら、平日の朝7時頃がおすすめです。特に雨上がりの竹は艶やかで、空気中にはペトリコールや植物の香りが漂います。黄金色の光線が竹の梢を照らし、竹が揺らめき、きしむ音を奏でます。写真は単なる場所の記憶ではなく、感情を捉えることになるでしょう。それが、日本で最もインスタ映えする観光スポットの力なのです。 もう一つの見どころは、メインの林に隣接する川岸沿いを歩くことです。ここでは、流れゆく伝統的な舟を背景に竹を飾ることができます。重層的な作品を作り、奥行きを与えましょう。 金閣寺—神社と栄光が織りなす場所 金箔で覆われ、鏡のように静かな池に映る寺院でありながら、なぜか控えめな印象を与えている。周囲の森のおかげかもしれない。あるいは、このパビリオンが注目の中心ではなく、むしろ大きな全体の一部のように感じられるのは、緻密な庭園設計のおかげかもしれない。 息を呑むほど美しい光景ですが、正面からの撮影は理想的ではありません。人工物ではなく、自然に囲まれたパビリオンの写真を撮るには、東側に回り込んで垂れ下がった松の木を探しましょう。あるいは、秋に訪れるのも良いでしょう。鮮やかな紅葉が、まるで現実とは思えないほど美しいハイパーリアリズムのコントラストを生み出します。 日本一写真映えする山、富士山とその雰囲気 河口湖の完璧なリフレクションショット 富士山はなかなか姿を現さない。地元のデータによると、年間で完全に見えるのはわずか80日ほど。ほとんどの時間は雲に隠れ、メディアの目を逃れている。 運が良ければ、河口湖に浮かぶ湖面に映る山の姿を捉えるチャンスがあります。早朝の桜の季節、あるいは紅葉の季節はいかがでしょう？パテ・ド・シェフ。穏やかな水面に映る山の姿は絶妙で、四季折々の色合いに包まれています。ファンにスクロールの途中で立ち止まってもらいたいなら、まさにうってつけのショットです。 一方、湖の西岸から夕日に照らされた富士山を撮影する人はほとんどいません。山はピンクがかった紫色に染まり、手前に浮かぶ地元の漁師の影が風景に彩りを添えます。これは単なる事実報道ではなく、物語と言えるでしょう。 忠霊塔 ― 一度は見たことがある景色（でも見逃せない） ご存知の方も多いかもしれません。五重塔の背後にそびえる富士山は、しばしば前景に咲き誇る桜で彩られています。この富士山は、これまでに約1200億枚もの画像がカメラに捉えられています。 さらに、写真を撮る必要があります。 なぜでしょうか？有名な景色を実際に目にすることで、ありきたりな表現から深遠な印象へと昇華されるからです。ブルーアワーを有効活用したり、長時間露光で雲をぼかしたり、絞りを大きくして遠くの山を背景に一枝の桜にピントを合わせ、芸術的な雰囲気を演出したりしてみましょう。 日本の観光地がインスタ映えするには、多くの反復が必要です。あらゆる文明は、こうした視覚的な原型に共通点を見出します。完全に独創的であるためには、それらを軽視するのではなく、独自の視点を提示することが大切です。 大阪のストリートソウル ― レトロとネオンが融合する場所 道頓堀 ― 管理された混沌の美しさ 道頓堀は、想像し得る限りの最高の方法で、私たちの感覚を圧倒します。水面には、巨大な機械仕掛けのカニ、蒸気を噴き出す龍、カラオケやたこ焼きのLED看板など、無数の光が映し出されています。商業的で、活気に満ち、そして完全に魅惑的です。 海に映るグリコのランニングマンの看板の写真は伝説的ですが、私のお気に入りは戎橋から西側を撮影した写真です。ネオン街の賑わいと人々が通りにぎっしりと詰まった光景が目に浮かびます。行き交う船が残す光の軌跡を捉えるには、シャッタースピードを遅くしましょう。濡れた路面ではネオン効果がより強く現れるので、雨が降った直後に撮影するのがおすすめです。 大阪観光局によると、道頓堀はアジアで最も写真に撮られる通りの一つで、毎日9万人以上の観光客が訪れます。あなたもこの統計に加わりましょう。ただし、賢く利用しましょう。…

誰もが日本を誤解している理由（そしてそれに対してできること） 成田行きの航空券を予約するとき、誰もこうは言いません。日本はあなたが彼らの言うことを理解しているかどうかなんて気にしません。攻撃的な意味ではなく、泳ぐことなど水にとってどうでもいい、という感じでしょうか。この状況を回避するには2つの方法があります。浅瀬で何百万人もの観光客に混じって日本の名所を巡るか、飛び込んで探検するかです。大多数の人は前者を選びます。正直に言って、それは全く問題ありません。しかし、彼らはストーリー展開を忘れてしまっているのです。 東京の浅草寺にある巨大な赤い提灯の前に立っていた時、ある男性が15分かけて恋人のポーズをとっているのを目にした。インスタグラムに載せるのにぴったりの写真を撮るためだ。すぐ後ろでは、おばあちゃんが代々この地で受け継がれてきた伝統を実践していた。孫たちのためにお守りを買うのだ。同じ物理的空間に二つの並行現実が共存している。日本といえば、まさにそんなところだ。このことに気づけば、日本の人気観光スポットに対する見方がガラリと変わるだろう。 世界一巨大な都市が驚くほど身近に感じられる時：東京パラドックス 東京計画は成功しないだろう。4000万人の人口を抱える大都市には、悪夢のような無秩序が蔓延しているはずなのに、まるで僧侶が組み立てたスイス時計のように精密に動いている。世界中から訪れる旅行者は、たいてい東京から旅を始める。それも当然だ。東京は、守れない約束をしながらも必ずやり遂げる仲間のような街だからだ。 渋谷の交差点は単なる写真撮影スポットではない。哲学の教訓を教えてくれる 渋谷のスクランブル交差点は誰もが知っている光景です。カメラが発明されて以来、あらゆる旅行ドキュメンタリー番組に登場しています。3000人が同時に四方八方から行き交う交差点で、誰一人も轢かれずに済むのは、ただかっこいいだけでなく、集合意識の教訓でもあります。これは旅行ブログでは読むことのできないものです。 ニューヨークのタイムズスクエアでは歩行者の平均パーソナルスペースが1.2メートルであるのに対し、スタンフォード大学の群衆動態に関する研究では、渋谷のスクランブル交差点を調査し、人々が確保しているパーソナルスペースはわずか45センチメートルであることが明らかになりました。日本人は密集した群衆を管理することをスポーツのように扱っています。もちろん、上のスターバックスからもスクランブル交差点は見えますが、実際にそこに足を踏み入れることに勝るものはありません。ただ流れに身を任せましょう。何千人もの人々が、押し合いへし合いしたり攻撃的になったりすることなく、まるで一つの有機体のように動いている様子に意識を向けてみてください。これは一種の動く瞑想と言えるでしょう。 ネオンサインを追い求める旅人たちが辿る未発見の道 しかし、東京の名所間の隙間こそが、この街の真の魅力を育む源泉です。新宿の個性のすべてが、ゴールデン街に凝縮されています。曲がりくねった路地が迷路のように入り組んだゴールデン街には、5人から10人ほどが座れる小さなパブが200軒以上も軒を連ねています。この親密さは、作り出すことのできないものです。ウォークインクローゼットほどの小さなバーで、50年近くも腕を磨いてきた70歳のバーテンダーとウイスキーを味わう体験は、お金では買えません。 矛盾？海外からの観光客はゴールデン街を通り過ぎ、ロボットレストランで写真を撮ることが多い。一方では日本の社交文化が色濃く残る一方で、他方では観光客向けの罠が存在している。インスタグラムではどちらが頻繁に投稿されているかご存知ですか？ 自撮り棒時代の京都の伝統のエッセンス 京都は、東京の躍動的な現在とは対照的に、日本の過去を内省する街です。ただし、過去は今もなお私たちのすぐそばにあり、服を脱ぎ、声を低くするようにと、私たちをじっと促しています。京都には、17のユネスコ世界遺産を含む2,000以上の宗教建築物があります。さらに、2023年には、京都市が芸妓街への観光客流入を抑制する措置を講じました。地元住民は、写真撮影の機会を求めて西洋人が「追いかけ回し、嫌がらせ」をしていると表現しています。 伏見稲荷の門をくぐり、あなた自身の高い期待を抱く 世界中の観光客にとって、日本で最もよく知られているイメージの一つが伏見稲荷大社です。曲がりくねった坂道に何千もの朱色の鳥居が立ち並びます。写真で見る限り、息を呑むほどの美しさです。しかし、ずっと後になって初めて気づく秘密があります。インスタ映えする写真はすべて、参拝開始からわずか10分の間に撮られているのです。 写真を撮った後、ほとんどの観光客はそのまま帰ってしまう。正規のルートで山頂まで登るには約2時間の登山が必要だ。10月のある火曜日の朝6時に山頂に到着したが、その時見かけたのはせいぜい15匹程度だった。写真撮影はまるで旅のようだった。上部の門は古く、手つかずの自然は少ないものの、ある意味より本物らしい。鳥の鳴き声が聞こえる。下山していくと、街の姿は遠ざかっていく。最も日本的な教訓は、道が分岐する分岐点、そして神道の狐像が見守る場所に見つけられるだろう。目標よりも登ることの方が大切だということがはっきりと分かる。 嵐山と竹林の誤謬から学ぶこと 嵐山の竹林は、500メートルにわたって伸びる竹の茎が自然の光と影を織りなす迷路のような場所です。午前10時から午後4時まで、500メートルにわたって人々が行き交います。竹は有名になりたいとは思っていません。ただ、竹らしい動きをしながら、ただひたすらに伸び伸びと … 竹林がかつて瞑想の場と考えられていた理由を知りたいなら、観光バスが到着する前の朝一番に訪れるべきです。竹の茎が揺れ、うめき声​​やきしみ音を立てます。この不気味で空虚な旋律は風によって奏でられます。毎分ごとに新しい光線の模様が目に飛び込んできます。写真を撮るのではなく、耳を澄ませてください。その時、嵐山は日本で絶対に外せない観光スポットの一つとなりました。 誰もが写真を撮るが、理解している人は少ない山：富士山 ソーシャルメディアの調査によると、日本で撮影された観光客の写真の37%に富士山が写っています。もし山にため息があるとしたら、おそらくうめき声をあげるでしょう。標高3,776メートルの富士山（「さん」は男女の区別なく敬意を表する意味です）は、日本の風景と日本人の精神を象徴する存在です。千年以上もの間、絵画に描かれてきましたが、中でも葛飾北斎の「富嶽三十六景」は最も有名な作品です。 富士山を登るよりも遠くから眺める方が日本らしい理由 賛否両論ある意見ですが、富士山に登るのはおそらく賢明ではありません。高山病は深刻な懸念事項であり、毎年富士山で命が失われているのは事実ですが、本当の理由は、日本の美学理論「間」、つまり「負の空間」、つまり空虚さの意義に鑑みると、遠くから眺めた方がより美しく感じられるものがあるからです。 7月から9月初旬にかけて、本格的な登山シーズンが始まるこの時期には、約30万人が富士山頂を目指します。登山道には、フラッシュの光のシンフォニーが灯ります。山を登るにつれて、その興奮を肌で感じることができます。寒く、混雑し、時には雲に覆われることもあり、山頂は決して楽な場所ではありません。しかし、美しい朝、河口湖から富士山を眺めるという、日本が何世代にもわたって描き続けてきた有名な風景を、費用をかけずに手に入れることもできます。静かな湖面に、富士山の完璧な円錐形が映し出されます。 では、何が重要なのでしょうか？時に最も大切なのは、欲望、期待、そして遠く離れた憧れといった感情です。まさに日本的です。頂上を目指す前に、このことをよく考えてみてください。 大阪：この街で明らかになる日本のワイルドな一面 洗練されたプロフェッショナルな東京や、優雅な老舗京都と比べると、大阪はまるで、場違いなジョークを飛ばすのが好きな、騒々しいおじさんのような雰囲気です。大阪人は、平均的な日本人よりも声が大きく、面白く、率直なことで、全国的に知られています。この街が最も大切にしていることは、「食い倒れ」というスローガンに集約されています。これは英語で「死ぬまで食べろ」という意味です。 道頓堀の「大食い」は文化的表現である 大阪の賑やかな歓楽街、道頓堀では、ネオンの光、喧騒、そして47種類以上の料理が同時に調理される香りが五感を刺激します。驚異的な機械仕掛けのカニがあなたを誘います。巨大なフグの形をした風船があなたを呼んでいます。ある店のたこ焼きは、3メートルほど離れた店のものと味が違います。たった一つの材料が違うだけです。しかし、人々はそれを食べるために1時間も待ちます。 ここでは、お好み焼きと呼ばれる香ばしいパンケーキ、レンコンやチーズなど様々な具材を串に刺して揚げた串カツ、そして心臓血管系の運動となるほど濃厚なラーメンなど、様々な料理を堪能できます。大阪では、屋台での食事は神聖な習慣となりました。黒門市場の路地裏では、新鮮なウニをカジュアルでありながらスピリチュアルな朝食として楽しむことができます。 日本の主要観光地では、大阪は京都からの日帰り旅行程度にしか見過ごされがちです。しかし、それは全くの間違いです。大阪は、伝統的な寺院巡りには欠けている、気楽で楽しい日本文化の面白さを体現しているのです。 広島の魅力を発見：単なる休暇以上のものを求める人必見 広島は「観光地」と呼ばれることを強く嫌う都市の一つだ。毎年200万人近くの外国人が訪れる。実際、ホテルや土産物店など、観光インフラは整っている。1945年8月6日午前8時15分に起きた爆発から奇跡的に生き残った広島県産業奨励館の廃墟、原爆ドームの前に立つと、広島を単なる旅程の途中の立ち寄り先に格下げするのは、いかにも不道徳な行為に思えてくる。 世界を見ることが信仰の義務となるとき 広島平和記念資料館では、決して甘やかされるようなことはありません。溶けたガラス、壁に焼き付いた影、そして二度と家に帰ることができなかった子供たちの遺品など、原爆投下直後の惨状を克明に展示しています。私が訪れた際、ある高校生たちは被爆者の話を真剣に聞き入っていました。中には泣きじゃくる生徒もいました。これは単なる娯楽ではありません。これは真の教育です。不快な現実に正面から向き合うこと。それを無視すれば、はるかに悪い結果になるからです。 広島市は復興を遂げ、お好み焼き、野球、そして希望に満ちた人生観で知られる活気あふれる大都市へと再び変貌を遂げました。その回復力、そして何よりも、許しの心に驚嘆します。広島は日本を代表する観光地であるだけでなく、証しをする機会でもあります。謙虚な気持ちで訪れ、使命感を持って旅立ちましょう。 箱根と温泉の哲学：外国人が知っておくべきこと 東京からわずか1時間で行ける箱根で、多くの外国人観光客が温泉体験を待ち望んでいます。箱根には20種類以上の源泉があり、それぞれに独自の鉱石組成を持つ温泉が湧き出しています。伝統的な旅館の畳敷きに寝転び、浴衣を着ながら、焼き魚や納豆などの洋風の朝食で目覚めてみませんか。 しかし、ここで文化が衝突する。伝統的な温泉は裸で共同体だ。肌を露出させ、ビキニは禁止。散策中に小さなタオルで体を覆うことはできるものの、温泉にタオルを持ち込むことは許されていない。多くの西洋人にとって最初は屈辱的だが、受け入れてしまえば信じられないほど解放される。参加者全員がズボンだけになり、何千年もかけて地表から湧き出してきた温泉に浸かる、極めて無防備な儀式なのだ。 外国人は温泉に入りながら、自分の体への羞恥心、コントロールの問題、そして今この瞬間に存在できないことに向き合う。電話回線はすべて切断。着るものも何もない。雪に覆われた山間の庭園で、熱いお湯に浸かる以上にリラックスできるものはない。全く新しい体験だ。 奈良：謙虚さを教え、古代の鹿のマグカップを鑑賞できる場所 日本最初の常住の都であった奈良（西暦710～794年）の庭園や寺院には、1,200頭を超える「聖なる」鹿が自由に歩き回っています。これらの鹿は国宝に指定されています。また、鹿せんべい屋が売っているおせんべいを盗むために、頭突きをしてくることもあります。彼らは容赦のない泥棒です。 聖なる鹿が観光客から2ドル分のせんべいを何気なく奪い取り、それを手に入れた後にお辞儀をする光景は、笑いの宝庫であり、奇妙なほどの深遠さをあなたにもたらします。鹿がお辞儀をするのは、そうすることでもっとせんべいがもらえると悟ったからです。人間との長い共存の歴史の中で、鹿たちはお辞儀や食べ物の分配といった基本的な社会規範を身につけています。彼らの背後、東大寺には高さ15メートルの銅造大仏が立っており、西暦752年以来、その穏やかな眼差しは変わりません。 奈良は京都よりも歴史的に重要な場所かもしれませんが、あまり注目されていません。日本で最も人気のある観光スポットを探しているけれど、混雑は避けたいなら、ここはまさにうってつけの場所です。 賢い旅行者が夢中になる注目スポット 金沢の観光客の狂気に対する静かな反乱 2015年に北陸新幹線が開通したことで、金沢は「実際に楽しめる京都」をアピールしています。日本三景の一つである兼六園は、京都庭園の細部までこだわった美しさを、観光客数の7割減で堪能できます。ひがし茶屋街では、江戸時代の木造建築を写真に収めることができ、自撮り棒に邪魔される心配もありません。 金沢21世紀美術館では、ほとんどの展示が無料で入場できます。これは、日本が主に古い文化の国であるという考えを覆すものです。ここは完全に現代的で、奇妙で、そして楽しい場所です。現代美術と封建時代の武家屋敷が同じ地域に並置されていることからもわかるように、日本はコントラストを許容する国です。 高山：わざと、時間を忘れた街 日本アルプスの麓に位置する高山市は、江戸時代から大切に保存されてきた街並みが今も大切に保存されています。三町筋を散策すると、まるでタイムスリップしたかのような気分になります。街の建造物はすべて当時のまま残っており、300年以上も前に遡ります。明治時代から、同じ場所で朝市が開催されています。また、このエリアには、杉玉を使って新酒を告げる蔵元も今も残っています。 高山は、日本が外国人観光客に人気を博すために大都市は必ずしも必要ではないことを証明しています。人口9万人のこの町には、観光客向けになりすぎず、本物の歴史体験ができるという理由から、毎年50万人もの観光客が押し寄せます。さらに、神戸牛よりもはるかに安価な飛騨地方の和牛は、過小評価されています。 日本の人気観光スポットが世界に日本の姿をアピール 日本は、西洋が愛していると主張しながらも、ほとんど無視してきたあらゆるものを体現しており、だからこそ観光客に人気があるのです。職人技の質？ラーメン職人は何年もかけて技を磨きます。街並み？見知らぬ人が道に迷った旅人を目的地まで連れて行くために、並外れた努力を惜しみません。今この瞬間に生きること？すべての庭園は瞑想的な観察のために造られ、すべての茶道は一種の瞑想です。 私たちは非凡な冒険を求めて旅をし、旅の思い出を写真でオンラインにシェアする。しかし、日本は静かに問いかけている。細部まで記録するよりも、ただそこにいることの方が大切だったら？量よりも価値が重要だったら？何もない空間、静寂、静寂こそが真の意味を持つとしたら？…

43カ国を訪れたことがありますが、日本は本当に私を打ちのめしました。ネガティブな意味ではなく、素晴らしい本に心を奪われ、読み終えた後、壁を見つめながら、どうやって元の生活に戻ればいいのか分からなくなるような感覚です。この日本旅行ガイドは、単にどこに行くべきかを教えるだけではありません。世界、文化、そして人々に対する見方を変えるような国を訪れる準備をするためのものです。 旅行ガイドには、食料品リストのように目的地が記載されていることがよくあります。ご確認ください。タスクは完了しました。次に進みましょう。しかし、日本ではそうはいきません。白いカップに緑茶の染みがつくように、いつの間にか変化が訪れ、それがあなたを永遠に変えてしまったことに気づくのに時間はかかりません。日本で一番の観光スポットを選ぶのは簡単なことではありません。そして、「最高」という言葉は、日本語と母国語では意味合いが異なります。 日本の独自性：現代と古代の聖なるバレエ 世間一般の認識とは異なり、日本は過去と現在に引き裂かれた国ではありません。怠惰な西洋諸国によって、私たちはそのような考えを植え付けられてきました。日本はシュレーディンガーの猫のようです。戦争ではなく、優れた美学と素晴らしい料理において。なぜなら、過去と現在が同時に存在しているからです。 祈りの最中に携帯電話をチェックする僧侶の姿が映し出されている。築400年の建物の中で、ロボットがコーヒーを運んでくる様子が見られる。日本政府観光局（JNTO）によると、この矛盾を経験した外国人観光客は2019年に3,200万人を超え、パンデミック後もその数は徐々に増加し続けている。しかし、テクノロジーの面で自動車を凌駕する自動販売機で、抹茶、日本酒、ワサビ味のキットカットを購入するという奇妙な体験は、数字だけでは説明できない。 この二元性は、混沌ではなく、意図的な調和を特徴としています。このテクニックを習得すれば、日本の人気観光スポットに対する認識が根本的に変わるでしょう。 東京：明るい光と静かな寺院の街 パントンカラーブックに掲載されているあらゆる色を取り入れ、1700万人の人口を抱え、パーソナルスペースを奪い、日本製スイス時計（正直言って、もっと信頼できるだろうが）のような正確さですべてをまとめ上げた大都市を想像してみてほしい。それが東京だ。 渋谷と新宿における組織化された混沌の最高の例 毎日3,000人が完璧なタイミングで渋谷スクランブル交差点を渡ります。それは単なる交差点ではなく、パフォーマンスアート作品の域に達しています。「これは素晴らしいか、それとも常軌を逸しているかのどちらかだ」と思ったのを覚えています。初日、時差ボケとストレスでそこに立っていた私は、その両方だと気づきました。 この熱狂は新宿によって11倍に増幅される。歌舞伎町のナイトライフエリアには、国全体を照らすほどのネオンが溢れている。問題は、どちらかの方向に2ブロック進むと、70歳の店主が40年かけてスープを磨き上げてきた静かなラーメン店に出会うことだ。まるで誰かが心のこもった食べ物を煮詰めて液体にしたかのような味の一杯が7ドル。 日本の主要観光スポットへのアクセスの良さから、東京は長年にわたり多くの観光客に愛され続けています。最先端のテクノロジーを体験してみませんか？ チームラボボーダレスで、現実の認識を揺るがすバーチャルアートギャラリーを体験してみませんか？ 定番の体験がお好みですか？ このコンクリートジャングルの中心に位置する明治神宮は、都会の喧騒から逃れ、自然の音に包まれた木造の安息の地です。心身ともに癒される、静寂の空間です。 浅草でタイムトラベル：デロリアンは不要 浅草は、東京最古の仏教寺院である浅草寺（628年創建）を中心とした、タイムカプセルのような街です。仲見世通りを歩いていると、焼きせんべいや人形焼きの香りが、まるでレンガのように押し寄せてきます。 しかし、浅草で私が本当に印象に残ったのは、80歳かそれ以上の老婦人がゆっくりと寺へと歩み寄り、線香を焚き、深くかがみ込み、あまりにも集中して祈る姿でした。周りの人々は思わず声を潜めてしまいました。その瞬間、寺の創建から14世紀に渡る歳月が、粉々に崩れ去ったのです。日本の一流観光地は単なる博物館ではありません。歴史を体現した場所であり、それが魅力なのです。 京都：日本の過去の一部（そしてなぜ涙を誘うのか） 東京を日本の頭とすれば、京都はまさに日本の心臓部と言えるでしょう。千年以上経った今でも、この街は日本の首都として健在で、活気に満ちています。京都は単なる観光地ではありません。1,600以上の仏教寺院と400以上の神社を擁する、歴史そのものが京都なのです。 スピリチュアル・ノマド：様々な寺院を巡る 賛否両論ある意見があるのですが、京都を一度訪れただけでは、市内の重要な寺院をすべて巡るには到底足りません。無理にでも挑戦すべきではありません。これらの寺院の独自性が、西洋の「チェック項目」にこだわる姿勢によって損なわれつつあるのです。金閣寺（通称「金閣寺」）への私の旅は3時間もかかりました。広大な敷地のためではなく、ベンチに座って、金閣を覆う金箔に太陽の光が反射し、雲が流れ込むにつれて、華やかな景色が幻想的な世界へと変化していくのを眺めていたからです。 伏見稲荷大社の山腹には、何千、何万もの朱色の鳥居が曲がりくねって連なり、毎年何百万人もの参拝客を惹きつけています。ほとんどの観光客は最初の100基の鳥居で写真を撮る程度です。私は山全体を2時間かけて歩きました。山頂に着いた時には、他に2人のハイカーしかいませんでした。古い森と石造りのキツネ像を見れば、ここが日本屈指の観光地である理由が分かります。広さよりも奥行きを重視しているのです。 芸妓街の繊細な芸術 祇園界隈は芸妓（京都弁で芸妓）の芸を観るのに最適な場所ですが、芸妓は単なる見世物ではなく、プロの芸術家であることを観光客は知っておくべきです。花見小路通りで写真を撮るために追いかけるのは、演奏中のピアニストを邪魔して自撮りをするようなものです。 宿で働いていた地元の人が教えてくれました。彼女はさらに、「芸者文化を本当に理解したいなら、その独自性と孤立性を尊重しなければならない」と言いました。より良い選択とは？ ギオンコーナーでは舞妓さん（芸者見習い）の公演を開催し、観客に倫理的な方法で伝統芸能を鑑賞する機会を提供すると同時に、文化の保存にも貢献しています。 大阪の日本料理とコメディのクラブ 京都や東京ばかりが注目され、大阪が軽視されているなんて、馬鹿げています。大阪人は、率直でユーモアがあり、率直で、食べることに夢中な点で、イタリアのおばあちゃんに似ています。この街の非公式なスローガンは「食いだおれ」、つまり死ぬまで食べることです。 大阪の歓楽街、道頓堀はまさにその好例です。龍、シェフ、巨大なカニなど、巨大な立体的な飲食店看板が歩道から迸り、まるで日本版タイムズスクエアのように、ライトアップされ、躍動感あふれる演出で彩られています。もし日本に来る理由が、メインストリートから少し入った小さな店で提供されるたこ焼きやお好み焼きだけなら、それは見逃しです。 京都の王室的な格式とは対照的に、地元のシェフから聞いた話では、大阪の商人階級は料理に関しては見せかけよりも中身を重視していたそうです。食を通して異文化を学ぶと考えるなら、大阪はまさに労働者階級の文化を色濃く残す、素晴らしい日本を訪れるべき場所です。 広島：過去と向き合い、未来を発見する 1945年8月6日、広島市に最初の原子爆弾が投下され、その年の終わりまでに14万人以上が亡くなりました。これは当然のことです。平和記念資料館と平和記念公園は、訪れるべき胸が張り裂けるような場所です。私はそうあるべきだと考えています。 しかし、私が意外に思ったのは、広島が悲劇によってではなく、粘り強さと、ほとんど戦闘的な平和への献身によって特徴づけられているということです。どん底から、この街は核兵器との戦いにおいて、かつてないほど力強く復活を遂げました。ユネスコ世界遺産の原爆ドームは、破壊されたままの姿で残っており、人類の集合的な傷跡を象徴しています。 記念碑の陰に隠れるように、広島は活気に満ち溢れています。隣の宮島にある壮麗な厳島神社（「浮かぶ」鳥居で有名）、息を呑むほど美しい縮景園、そして再建された広島城は、この街が歴史に敬意を表しながらも、決してその伝統を守り続けていることを示しています。 広島は、その複雑さと単純化されにくい性質から、日本のトップ観光名所を案内する初心者向けガイドに必ず含まれるはずです。 富士山と箱根の完璧な自然ショー 文化の象徴であり、聖なる山であり、そして壮大な自然を体現する生きた証である富士山は、まさにこの三つを日本において体現しています。標高3,776メートルのこの左右対称の火山は、現代の絵文字だけでなく、古い木版画にも描かれています。 でも、秘密を教えましょう。富士山から下を眺める方が、登るよりもずっと素晴らしい体験になることが多いんです。登山シーズン（7月から8月）には、何千人もの登山者が訪れます。日本の古い諺に「賢者は一度富士に登り、愚者は二度登る」というのがあります。 代わりに、箱根の高山の町を訪れて、芦ノ湖越しに富士山の息を呑むような景色を眺め、温泉や美術館などを満喫しました。まるで慈悲深い神様のように、富士山は私の旅館での滞在、浴衣、そして露天風呂での入浴を見守ってくれました。その日だけで、1週間かけて美術館巡りをするよりも多くの日本文化を学ぶことができました。 奈良で鹿がせんべいとハートを盗む！ 奈良は魅力的な騒乱の地です。神々の使者として崇められ、1,200頭を超えるニホンジカが街中を悠々と歩き回ります。観光客が鹿せんべい（鹿せんべい）を持ち歩いていることはよく知られていますが、彼らは鹿せんべいを手に入れるのは良くないことを知っています。 クラッカーが落ちるまで、雄鹿が観光客のリュックサックに頭突きをするのを見ていた。さらにもう一頭の鹿がおやつをもらうために頭を下げた（そう、鹿はお辞儀をするんだ！）。日本特有の矛盾を好む傾向に倣い、これらの鹿は精神的な象徴であると同時に、機会を狙ってお菓子を盗む存在でもある。 鹿を見た後は、奈良にある東大寺へ。高さ15メートルの青銅製の大仏を安置しています。古代の工学と物理学の偉業を思い起こさせるような、不思議な光景です。文明の興亡を目の当たりにしてきた752年に建立された大仏よりも、外にいる動物たちの方が多くの観光客を惹きつけています。 いいですよ。日本で一番楽しい観光地というのは、往々にして、素晴らしく気楽な行動を奨励してくれる場所なんです。 北日本、北海道：野生のままの宝石 日本最北端の島、北海道では、思いっきり羽を伸ばして思いっきり楽しみましょう。広大な大自然の中で世界トップクラスのスキーを堪能したり、アイヌ文化に触れたり、本土のような蒸し暑い夏を過ごしたりと、様々な楽しみ方ができます。 首都札幌には、ビール博物館（サッポロビールは 1876 年にこの地で設立されました）、世界でも最高級のラーメン店がいくつかあり、毎年 2 月に開催され、街が巨大な氷の彫刻で飾られた氷のギャラリーに変わる世界的に有名な雪まつりもあります。 もちろん、北海道には島の真の魅力が詰まっています。知床半島ではヒグマや手つかずの自然が広がっています。富良野と美瑛の夏の花畑は、まるで虹の中に足を踏み入れたかのようです。洞爺湖の火山性温泉は、山々に囲まれた絶景です。 京都ほど洗練されておらず、東京ほど情熱的ではないとしても、北海道は日本の開拓精神を体現しており、日本の全体的な個性を理解する上で非常に重要です。 沖縄の熱帯日本：あまり知られていない秘密…

一度は訪れたい日本の観光スポット 東京の小さなラーメン店で、午前2時に何が起こったのか？ お話ししましょう。メニューも理解できない異国の地で、一人で麺をすすりながら、疲労と時差ボケに苛まれ、これまでのあらゆる決断を改めて考えさせられました。70歳の店主が頭を下げ、微笑みかけ、美しい一杯を私の前に出してくれました。彼は40年間、同じスープを作り続けてきたのです。あの謙虚な職人技と敬意の行為を見て初めて、日本は単なるパスポートのスタンプ以上の存在だと気づきました。視点を完全に変える必要があるのです。 日本を訪れるべき主な理由 不安な現実は、ほとんどの観光地が若返り効果を謳ってはいるものの、実際には写真撮影スポットを提供しているだけであるということです。日本は真に変化をもたらしている国です。2019年には3,000万人以上の観光客が日本を訪れ、新型コロナウイルス感染症の流行後、さらに多くの観光客が日本に押し寄せました。これは日本政府観光局（JNTO）のデータです。しかし、これらの数字からは見えないのは、旅行に対する悲観的な見方が広がるこの時代に、87%以上の観光客が日本は想像以上に良かったと感じているということです。 なぜこれらの日本の象徴的なランドマークを何度も訪れるべきなのでしょうか？私はそれを矛盾と呼んでいます。同じ街区の中にあっても、日本は地球上で最も伝統的な国であると同時に、最もテクノロジーに富んだ国かもしれません。ロボットレストランとミシュランの星付き寿司バーの真ん中に、千年の歴史を持つ神社があるのです。いや、これこそが日本のスーパーパワーであり、認知的不協和ではありません。 東京：ネオンと自然の調和の融合 渋谷と新宿の圧倒的な魅力を探る 東京に馴染むのは容易ではありません。あなたを襟首を掴み、人間社会の深淵へと突き落とすのです。渋谷スクランブル交差点は、最も混雑する時には信号が変わるたびに2,500人近くが行き交います。おそらく、最近の日本映画でこの交差点を見たことがあるでしょう。そこに立つだけで、まるで生き生きとした生き物の中に足を踏み入れたかのようです。光と音楽、そして何千人もの人々が出会うことなく完璧なハーモニーを奏でる、圧倒的な力強さ。この魅惑的な光景を作り出すのに、振付師など必要ありません。 ガイドブックでは語られないことですが、渋谷は朝6時でも素晴らしいのです。1952年からクロワッサンのレシピを改良し続けるパン屋から漂う焼きたてのペストリーの香り、徹夜カラオケを終えてよろめきながら帰宅するサラリーマン、何もないところから何か美しいものを作り出す清掃員。東京はどんな時間でも、好奇心旺盛な人を驚かせてくれます。 新宿の歌舞伎町は、お母さんの警告を全て体現している。想像できる限りの、最も心地よい形で。日本の美しく整えられた社交界の裏に潜む、愛すべき無秩序さが露わになる場所だ。一度に6人しか入れない小さなバーがいくつもあり、どの店にも侍が刀を握るようにカクテルを作るマスターバーテンダーがいる。あるバーで、私はかつて3時間も座って、75歳の男性が僧侶が瞑想に注ぐのと同じ集中力でウイスキーを混ぜるのを眺めていた。 浅草寺と明治神宮で心の調和を得る 薄暗い森の中に座っていると、3700万人が暮らす大都市にいることを忘れてしまうでしょう。明治神宮は、あのネオンの熱狂と同じ電車の旅路にあります。これは偶然ではなく、教訓的な対比です。日本での滞在から得られる教訓は、矛盾は解決すべき問題ではなく、受け入れるべき事実だということです。明治天皇と昭憲皇太后を祀るこの神社は、静謐な信仰のオーラを放ち、年末年始だけで300万人以上の人々を魅了しています。 浅草の浅草寺は、日本の観光地の真髄と商業化の両面を体現しています。参道沿いには、縁起の良い猫やせんべいを売る土産物店が軒を連ねています。老婆が供えるお香を丹念に選んでいる様子や、若いカップルが近づいてくる結婚の祝福を祈る様子からもわかるように、この地では1400年以上もの間、商業と信仰が共存してきました。二人の関係はライバルではなく、踊りのパートナーのような関係なのです。 京都：今も息づく日本の伝統都市 歴史ある寺院巡りに出かけよう 東京を日本の頭とすれば、京都はまさに日本の心臓部と言えるでしょう。京都には2,000以上の宗教建築があり、何ヶ月もかけてじっくりと見て回れるほどです。しかし、重要なのは量ではなく質です。金閣寺は金箔で飾られ、周囲の池に映るその姿は完璧な対称性を持ち、写真ではその美しさを捉えきれません。1950年、その美的価値に取り憑かれた若い僧侶が故意に金閣に放火しました。その後、修復され、以前よりもさらに美しい姿に生まれ変わりました。そこには、死と再生についての教訓がどこかに秘められているのです。 伏見稲荷大社の山を登る1万基の朱塗りの鳥居は、インスタグラムで有名になりました。しかし、朝5時に起きて、人混みが止まる場所（最初の1000基を超えると、ほとんどの参拝客は諦めてしまいます）を通り過ぎると、何世紀にもわたる祈りの業が息づく山道を、たった一人で歩み出すことになります。鳥居は、稲作と富の神である稲荷神を鎮めるために寄進されたものです。数え切れないほどの祈り、願い、そして夢が、木と絵の具を通して形にされ、あなたはその中を歩いていくのです。 かつての芸者街 京都の花街、祇園は世界的に有名な芸妓の街として知られています。茶道、三味線、そして芸事としての会話といった古典的な技法は、京都弁で芸妓と呼ばれる真の芸妓にとって、今もなお不可欠な修行の一部となっています。着物をカサカサと鳴らし、下駄を履いて不安定な足取りで夜遅くの約束へと急ぐ芸妓の姿は、隠された真実を垣間見ているかのようです。それは、ただそれだけのことです。旅人がインフルエンサーという概念よりも何世紀も前から続く伝統が、観光客の流入にもかかわらず、芸妓の世界が今もなお繁栄を続けていることを支えているのです。 富士山：絵葉書以上の魅力 スピリチュアリティの隠れた重要性 まず最初に言っておきたいのは、富士山の画像のほとんどは不正確だということです。年間の約3分の2は雲に覆われ、山頂が見えませんでした。山頂が見えたのは、私が5度目の訪問でようやくでした。それでも、そのはかない性質ゆえに、その姿を目にすることは当然のことというより、むしろご褒美のように思えます。 ほぼ千年もの間、巡礼者たちは聖なる山、富士山に集ってきました。富士山に登ることは、母なる自然に対して自分の勇気を証明することではなく、むしろ謙虚さを示す深い行為なのです。日本の古いことわざに「一度登れば賢者、二度登れば愚者」というものがあります。私もかつて、日の出を見るために真夜中に何百人もの人々と共に山頂を目指して登ったことがあるので、その気持ちはよく分かります。何度も登ることで、人生を変えるような体験の衝撃は薄れてしまうでしょう。 ここでは過剰な露出は一切ありません。むしろ、この山への崇拝が感じられ、硬貨や企業ロゴにもその姿が見られます。地震や戦争といった自然災害からの復興が続く日本において、「富士山」（丁寧な接尾辞も重要です）は永続性を象徴しています。日本旅行を計画しているなら、ぜひ一度は富士山を見に行ってください。 人間の回復力への賛辞：広島 悲劇の向こうに希望はある 広島を訪れるには、心の準備を万全にしておく必要があります。1945年8月6日、7万人もの人々が瞬く間に蒸発し、さらに多くの人が放射線による長期の死を強いられたこの出来事を、センセーショナルに、あるいは政治化することなく、平和記念資料館は事実のみを提示しています。資料館に展示されている溶けた硬貨、保存された影、そして午前8時15分の時計は、言葉では言い表せないほどの感動を訪問者に与えます。 広島が被害者中心の大都市ではないことを知って、私は驚きました。この街には、力強くも反抗的な希望が満ち溢れています。原爆ドーム周辺は、カップルが食事をし、子供たちが廃墟の中で遊べる素敵な公園に生まれ変わっています。重要なのは、「恐怖を決して忘れない」ことではなく、「恐怖の後に私たちが築こうと選んだものを決して忘れない」ことです。 喜びとして、友情として、そして破滅への中指として、食を提供する。それが広島のお好み焼き屋が提供するもの。一口一口、それは絶望へのささやかな抵抗だ。 大阪：迷信が最も重要視される日本の食の聖地 京都も東京も、大阪のような優雅さは持ち合わせていません。観光客をわざとらしく見せかけない、本物らしさこそが、大阪の魅力です。大阪人は日本で一番社交的で、ビジネスセンスがあり、食にこだわると言われています。「食いだおれ」とは基本的に「倒れるまで食べろ」という意味ですが、警告というよりはむしろ生き方そのものと言えるでしょう。 道頓堀界隈では、焼き物、巨大なカニやタコなどのネオンサイン、お好み焼きやたこ焼きの看板を掲げる客引きの喧騒に圧倒されるでしょう。しかし、ある路地を入ると、何十年も変わらぬ味を提供し続けている店が見つかります。串カツは、一切れ一切れが理想的な温度とカリカリの食感で揚げられていくのは、店主の絶妙なタイミングのおかげです。この店は1929年に祖父が創業し、娘さんが跡を継ぐ予定です。完璧なレシピに手を加える必要はないので、そのレシピは今も変わらず受け継がれています。 奈良：神秘的な鹿が暴れ回り、弓矢で狩猟する人々がクラッカーを鳴らす場所 奈良にとって、物語は永遠に終わらない。神々の使いである1,200頭以上の鹿が、奈良公園を自由に歩き回っている。動物たちに礼儀正しく接するのは奇妙な感覚だが、鹿せんべいをもらうために観光客に頭を下げることを覚えているのだ。 しかし、鹿は脇役に過ぎません。高さ15メートル、重さ500トンにも及ぶ巨大な青銅製の大仏は、東大寺に収まるよう、その周囲に建造する必要がありました。建設は西暦743年に着工されました。火災で焼失するたびに規模を縮小しながらも、この寺院は今も世界最大の木造建築物です。大仏の前に立つと、金属と献身に包み込まれた人間の欲望に矮小化された、継続性の重みを感じます。この記念碑は、帝国の盛衰を目の当たりにしてきました。あなたの問題は、ちょうど良い大きさのようです。 北海道：日本の未開の北の辺境 北海道は、音量を抑え、迫力を増幅させた日本そのものです。主要島とは異なり、最北端に位置するため、広大な空間が広がっています。広大な未開の自然、人里離れた火山性温泉、そして世界中のスキーヤーやスノーボーダーから「ジャパウ」と称されるパウダースノーを誇るスキーリゾート。 ミケランジェロをも激怒させるほど精巧な氷の彫刻が並ぶこの雪まつりは、北海道の都、札幌で2月に開催されます。一方、美瑛や富良野といった小さな村々では、魔法のような光景が繰り広げられます。地平線まで花畑が広がり、まるでフォトショップで加工したかのような田園風景が目の前に広がります。夏の富良野のラベンダー畑は、田園地帯全体を鮮やかな紫色に染め上げ、まるでインスタグラムで「いいね！」を稼ぐためにプログラムされたかのような美しい景色を描き出します。もっとも、ソーシャルメディアが存在するずっと前から存在していたという話ですが。 日本の熱帯の秘密、沖縄について語る人は少ない 沖縄は、日本に対するあらゆる先入観を覆します。地球上のほぼどこよりも長寿な人口、熱帯とは程遠いビーチ、独特の琉球文化、そして伝統的な日本料理よりも東南アジアや中国の風味に影響を受けています。沖縄の人々の平均寿命は100歳を超えますが、これは沖縄の「生きがい」、つまり人生の目的という考え方によるところが大きいでしょう。 これらの島々は、複雑な歴史的意義も持ち合わせています。自治王国として、日本に併合され、第二次世界大戦の最終戦で荒廃し、1972年までアメリカ合衆国に占領され、現在も米軍基地を抱えるなど、複雑な植民地時代の歴史を持つ沖縄は、国際関係に内在する困難を如実に物語っています。沖縄平和祈念資料館は、恨みを抱くことなく、揺るぎない率直さをもって、この歴史を語り継いでいます。 それでも、沖縄は驚くほど明るい雰囲気を保っています。フィリピンやタイのビーチと比べても、沖縄のビーチは群を抜いています。信じられないほど透明度の高い海でシュノーケリングを楽​​しみたいなら、石垣島と宮古島はぜひ訪れたい場所です。沖縄は単なる日本のユニークな一面ではなく、それ自体が訪れるべき観光地です。日本という国全体を理解するには、この最も非日本的な部分が不可欠です。 知られざる宝物：旅のスタイルを変える、思いがけない場所 高山市：アルプスの生きた博物館 高山の江戸時代の街並みは、第二次世界大戦の空襲と近代化を比較的無傷で乗り越え、今もなお人々の暮らしを感じさせます。それは、まさにその通りです。宮川の朝市では、400年以上もの間、同じ家族によって、山で採れた野菜や工芸品が売られてきました。 日本アルプスの雪解け水から醸造される日本酒と、神戸牛にも匹敵する日本最高級の肉は、どちらも隣接する飛騨地方で生産されています。しかし、高山の真価は、ネオンやコンクリートが普及する前の日本――木造の商家、ほとんどの国よりも古い酒蔵、そして平凡でありながら革新的な生活様式――を垣間見ることができる点にあります。 戦争で取り残された街：金沢 金沢の武家屋敷と芸妓の街は、第二次世界大戦中、奇跡的に空襲を免れました。日本三景の一つである兼六園は、想像上の完璧さを体現する日本の庭園理念を体現しています。息を呑むほど美しい自然美は、樹木のデザイン、石の配置、季節の花の咲く時期など、細部に至るまで何世紀にもわたる人間の手によって人工的に作り出されてきました。 現代日本が芸術の排他性ではなく民主化に注力していることの象徴である21世紀美術館は、円形でどの方向からもアクセス可能です。現代日本の観光スポットが歴史と革新の両方を尊重していることを示す有名な例として、レアンドロ・エルリッヒによるプールのインスタレーションが挙げられます。このインスタレーションは、水上と水中の人々が錯覚によって相互作用しているかのような印象を与えます。 結論：旅行者に影響を与える日本の力 平和記念資料館では、屈強な男たちが慰めようもなく立ち尽くす姿を目にした。伏見稲荷の鳥居の前では、冷笑的な若者たちが黙り込むのを目にした。奈良で鹿が大人に頭を下げると、大人たちがヒステリックに笑うのを見た。日本がこれほどまでに魅力的なのは、他の場所では見られない、一心に見入ることを要求するからである。 パリでは、街を夢遊病のように歩き回っていても楽しむことができます。ローマをゾンビスクロールしながら探検するのもいいでしょう。とはいえ、日本では実際に現地に足を運ぶことが不可欠です。地下鉄は非常に複雑で、文化の機微は非常に繊細です。言語の壁によって失われる情報が多すぎます。ただ写真を撮るだけでなく、真の瞬間を捉えたいなら、交流が必要であり、それはつまり、無防備になることを意味しています。 すべての旅行者が一度は訪れるべき日本の象徴的な場所は、単なる観光地ではありません。行動を促すものでもあります。日本には、プロの寿司職人の仕事ぶりを観察する、13世紀前の仏像を見る、あるいは銭湯の使い方を学ぶなど、自分を少しでも変える可能性が無数にあります。 議論の的となっているのは、日本はあなたの訪問を気にしていないということです。あなたが来訪するかどうかに関わらず、寺院はそのまま残ります。植物はやがて花を咲かせ、職人たちは技術を磨きます。日本の魅力は、観光客のお金ではなく、自信から生まれるものです。心を開き、敬意を持ってこの地に足を踏み入れれば、きっと感動し、あなたの夢をすべて叶えてくれるでしょう。…